São Jorge Island [EN]
São Jorge is located in the Central Group of the Azores archipelago and integrates the so-called triangle islands. The great particularity of this island are the Fajãs, almost all inhabited but with very difficult access. São Jorge has a very elongated and very narrow profile that makes it unique, in its 53 km long and only 8 km wide, being its area total of 237.59 km².
Ilha de São Jorge [PT]
São Jorge situa-se no centro do Grupo Central do arquipélago dos Açores e integra as denominadas ilhas do triângulo. A grande particularidade desta ilha são as Fajãs, quase todas habitadas mas de acesso muito difícil.São Jorge apresenta um perfil bastante alongado e bastante estreito que a torna única, nos seus 53 km de comprimento e apenas 8 km de largura, sendo a sua área total de 237,59 km².